В статье рассматриваются методы и аспекты инкуль- турации христианства, применяемые Римско-католической церковью. Автор дает описание феномена инкультурации христианства в Яку- тии, опираясь на анализ полевого материала, полученного в ходе про- ведения этнорелигиоведческих экспедиций среди коренных народов Якутии в период с 2008 г. по 2013 г. Автор приходит к выводу, что миссионеры в целях достижения более продуктивной ассимиляции и внедрения христианского вероучения среди коренного населения в процессе катехизации учитывают особенности элементов традици- онной культуры якутов. Желая выразить основные идеи христианс- кого вероучения, католические миссионеры заимствуют базовые ка- тегории и элементы из религиозной традиции коренных народов. Все это находит отражение в интерьере и экстерьере местных католи- ческих богослужебных помещений, в произведениях изобразительно- го искусства и в переводах католической вероучительной литерату- ры на якутский язык.
Ключевые слова:
Римско-католическая церковь, инкультурация христианства, евангелизация, миссионерская работа, межкультурный диалог, конгрегация салезианцев Св. Иоанна Боско, Якутия, традиционная культураОб авторе
Чирков Николай Викторович – аспирант кафедры религиоведения Амурского гос. университета. This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.