Работа включает в себя введение, комментированный перевод и исследование второй главы текста XVII в. «Лун мэнь синь фа» («Закон сердца/сознания традиции Лунмэнь») – «Покаяние в грехах». В тексте изложены воззрения Куньян-цзы (Ван Чанъюэ), виднейшего наставника и теоретика даосской школы цюаньчжэнь, чья деятельность способствовала возрождению как течения лунмэнь, так и школы в целом. В работе рассматривается даосское учение о покаянии и его буддийские истоки, а также терминология, используемая во второй главе текста «Лун мэнь синь фа». Мы встречаем в тексте как собственно даосские, так и буддийские, и конфуцианские термины, что характерно для позднедаосской синкретической идеологии.

Ключевые слова: даосизм, буддизм, Цюань чжэнь цзяо (учение Совершенной истины), «Лун мэнь синь фа», покаяние

Скачать статью (PDF)

Об авторе 

Ленков Павел Дмитриевич – кандидат исторических наук, доцент кафедры социологии и религиоведения Российского государственного педагогического университета им. А.И.Герцена; 191186, Санкт-Петербург, наб. р. Мойки, 48, кор. 20, ф-т социальных наук, каф. религиоведения; p-lenkov@yandex.ru