Храм Святой Софии Премудрости Божией в Харбине, ныне Музей истории архитектуры, возведённый по проекту известного русского архитектора В.А. Косякова, является одним из выдающихся памятников архитектуры, находящихся на северо-востоке Китая. Летом 2017 года на основе исторических чертежей Храма Богоявления Господня на Гутуевском острове в Санкт-Петербурге, а также современных фотографий авторами настоящей статьи был разработан комплект проектно-конструкторской документации, включающий в себя чертежи северного, южного, восточного, западного фасадов храма, продольный, поперечный разрез, план первого этажа. Через год, летом 2018 года, китайской стороной были начаты работы по его реставрации. В статье описано состояние храма как до, так и после реставрационных работ, приведён ряд уникальных материалов – фотографий, чертежей, готовых для практического применения, в частности, для восстановления внутреннего убранства храма. Примеры качественной реставрации в мире, к сожалению, весьма редки. Согласно «Международной конвенции об охране Всемирного и природного наследия» необходимо выполнение четырёх пунктов, а именно: подлинность материала, подлинность замысла, подлинность мастерства, подлинность окружения. В случае Софийского храма удалось лишь частично удовлетворить требования по подлинности материала и подлинности замысла. Так как реставрационные работы ещё не завершены, российская сторона выражает надежду на восстановление исторического облика храма в полном объёме: росписей, иконостасов, киотов, оконных решёток и других утраченных деталей убранства, поскольку сохранение памятника архитектуры в его первозданном виде одинаково важно как китайской, так и российской стороне. 

Ключевые слова: Софийский храм, Харбин, северо-восток Китая, православная архитектура, реставрация, псевдорусский стиль, иконостас, храмовые росписи, церковная утварь, Русский клуб

DOI: 10.22250/2072-8662.2020.1.132-141

Скачать статью (PDF)

Об авторах

	Еремин Сергей Юрьевич – независимый исследователь истории Харбина, руководитель исторической секции Русского клуба в Харбине, член Русского географического общества; 690091, Россия, г. Владивосток, ул. Уборевича, д. 20; Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
	Киричков Игорь Владимирович – аспирант Сибирского федерального университета; научный сотрудник, специалист по коммерциализации результатов интеллектуальной деятельности, Сибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского; 660049, Россия, г. Красноярск, ул. Ленина, 22; Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.